Tradução de "lahko pomagaš" para Português


Como usar "lahko pomagaš" em frases:

Mogoče mi lahko pomagaš dobiti čarovnijo nazaj.
Talvez possas ajudar-me a recuperar os meus poderes.
Zdaj je še ena priložnost pri kateri nam lahko pomagaš.
Apresenta-se agora uma ocasião de nos seres útil.
Odločiti moraš se, kako jim najbolje lahko pomagaš.
Decidir terás sobre a melhor forma de os ajudares.
Mogoče mi lahko pomagaš najti žensko, ki se skriva za mačko.
Talvez me possa ajudar a descobrir... a mulher... por detrás da gata.
Upal sem, da mi lahko pomagaš.
Estava a pensar se me podias ajudar.
Torej, Paul, res misliš, da ji lahko pomagaš?
Então, Paul, achas mesmo que podes ajudá-la?
Oče, mogoče mu ti lahko pomagaš.
Talvez o pai possa ajudá-lo. -Agradeço, mas não é preciso.
Samo, tako mi lahko pomagaš iz tega, da pozabiš, prosim.
Então é assim que me podes ajudar, é só... por favor, esquece isso.
Mogoče mi lahko pomagaš nekaj razložiti.
Obrigado. Talvez me possas ajudar a explicar uma coisa.
V zameno mi lahko pomagaš najti Marwana in preprečiš, da bi raketa prispela do tarče.
Em troca, vai-me ajudar a encontrar o Marwan e impedir que a ogiva atinga o alvo.
Ali lahko pomagaš ljudem, da se spomnijo stvari?
Consegues ajudar as pessoas a lembrarem-se das coisas?
Lahko pomagaš tako da odstraniš vse nepomembne s plaže.
Podes ajudar removendo todos os não essenciais da praia.
Res misliš, da mi lahko pomagaš?
Achas mesmo que me podes ajudar?
Ne razumem, če jim lahko pomagaš, zakaj potem ne?
Não entendo... se pode ajudá-los, porque não os ajuda?
Mislila sem, da mi lahko pomagaš.
Ninguém diz nada? - Pensei que pudesses ajudar.
Mi lahko pomagaš preveriti, če so vsa okna zaprta?
Dás uma ajuda a ver se as janelas estão todas fechadas?
Ti pa mu lahko pomagaš pri nakupu čevljev.
Está bem. Podes levá-lo a comprar sapatos.
Pravim le, da mi ga lahko pomagaš pridobiti za stranko.
Estou a dizer que podes ajudar-me a consegui-lo como cliente.
Freddie, nujno zadevo imam, takšno, pri kateri mi lahko pomagaš samo ti.
Freddie, tenho um assunto em mãos da máxima urgência, um assunto em que só tu me podes ajudar.
Mogoče mi lahko pomagaš najti čisto pot do lokacije CIA.
Talvez possas ajudar-me a chegar ao local de largada da CIA.
Upala sem, da mi lahko pomagaš.
Queria, esperava que pudesse ajudar-me numa coisa.
Vir mi je povedal, da mi ti lahko pomagaš.
Uma fonte disse-me que me pode ajudar.
Resnično misliš, da mi lahko pomagaš začeti ponovno čarati?
Achas mesmo que consegues ajudar-me a voltar a praticar magia?
Zanimalo me je, če mi lahko pomagaš.
E queria saber se podia ajudar-me.
Zanima me, če mi ga lahko pomagaš najti.
Eu queria saber se podia ajudar-me a encontrá-lo.
Menim, da bi lahko pomagaš pri temu.
Acho que me podes ajudar a fazer com que isso aconteça.
Rekel si, da mi lahko pomagaš.
Tu disseste que me podias ajudar.
Mi lahko pomagaš odkriti, kaj se je v resnici zgodilo?
Ajudas-me a descobrir o que realmente aconteceu?
Zasenčena Rose, povezana si z Lisso in le ti ji lahko pomagaš.
Rose "abençoada pelas sombras", tens um elo com a Lissa, e cabe-te a ti ajudá-la.
Zato hočem, da mu rečeš, da si zabredla v težave in ali mi lahko pomagaš.
Por isso quero que lhe dês um completo Jack-meti-me-em-tantos-sarilhos podes-por-favor-ajudar-me tratamento.
Mi lahko pomagaš najti Marijo Posada?
Podes ajudar-me a encontrar a Maria Posada?
Mogoče mi lahko pomagaš, da pomagam njej.
Talvez gostasses de me ajudar a ajudá-la.
Mi lahko pomagaš in se prepričaš, da imajo vsi svoje mesto?
Podes ajudar-me e ver se toda a gente tem lugar?
Sprašujem se, če mi lahko pomagaš.
Será que me pode ajudar a encontrá-lo?
Zgledaš pogumen in močen, mi lahko pomagaš?
Pareces forte e corajoso. Podes ajudar-me?
Lahko pomagaš tako, da počakaš, prav?
Podes ajudar se ficares quieta, está bem?
Tudi ti ga lahko pomagaš učiti.
E tu podes ajudar a ensiná-lo.
Prav... mi lahko pomagaš pomešati omako, medtem ko pripravim mizo.
Está bem, então, podes ajudar-me a mexer o molho enquanto eu acabo de pôr a mesa.
4.3577270507812s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?